• Home
  • ANZCCJ SME Support Program

ANZCCJ SME Support Program

  • 29 May 2017
  • 11:00 AM - 1:00 PM
  • Australian Embassy Tokyo (B2会議室)

Registration



English follows Japanese 

「ANZアグリビジネスリポート」の日本ローンチイベントおよびオーストラリアSMEとのビジネスマッチング

ANZCCJでは日本貿易振興機構(JETRO)・東京商工会議所(TCCI)と共に、オーストラリア・ニュージーランドでのビジネスや輸出入、投資を考えている中小企業(SME)に向けて役立つ情報を提供していこうと「SMEサポートプログラム」を開催しております。

このたびは、オーストラリア・ニュージーランド銀行(ANZ)が主宰するアグリビジネス代表団来日に合わせ、セミナーおよびビジネスマッチングを開催することにいたしました。

日本の
SMEの中でも特に農業・食品分野の貿易に興味をもつ企業に大変有意義な機会となります。

アグリビジネス代表団の詳細:
オーストラリアを拠点とする農業・食品分野の中小企業約20社で構成される。生産者や農家が中心。
・牛肉、果樹類(ベリー、ぶどう、ナッツ)、穀類などの幅広いセクターをカバー。
・各産業の代表(豪州柑橘類産業協会、豪州食肉家畜生産者事業団等)の参加も調整中。

※ご参加お申込みの方に代表団企業一覧をお送りします。

【当日のながれ】
■オーストラリア・ニュージーランド銀行によるセミナー
第一部:「ANZアグリビジネスレポート」の要点解説
第二部:「日本の中小企業のオーストラリアにおける可能性について」
■軽食およびビジネスマッチング

日時:2017529日(月)午前11時~13
会場:オーストラリア大使館(東京都港区三田2−1−14 アクセス
参加費:アドバイザー・参加者 ¥3,000
定員人数:80
申込期限:2017522日(月)
※本セミナーは日本語で行われます。
※当日は、ランチタイムに合わせて軽食とソフトドリンクをご用意いたします。
※大使館のセキュリティーの関係上、当日は公的機関発行のID(例:パスポート、運転免許証、健康保険証、マイナンバーカード等)をお持ちください。
※会費は事前のお支払いをお願い申し上げます。


"ANZ Agribusiness Report” Japan Launch and Australian-Japan SME business networking event

Join us for the seventh installment of ANZCCJ's SME Support Program event series.  This ANZCCJ program aims to provide Japanese SMEs with information and connections associated with doing business with and in Australia and New Zealand.

The upcoming event will be the Japan launch of Australia and New Zealand Banking Group's (ANZ) latest report on Australian Agribusiness.  A seminar by ANZ will provide an overview of the opportunities in Australian agribusiness for Japanese SMEs.

The seminar will be followed by business networking with approximately
20 Australian businesses and industry bodies from a broad sectoral mix (e.g. beef, horticulture, grain). 

The full list of Australian SMEs participating in this event will be shared with event registrants.  Japanese SMEs interested in sourcing agricultural products and services from Australia are strongly encouraged to attend. 


Business Matching Inquiries

For all inquiries relating to the Australian business delegation, please contact the ANZCCJ Secretariat by email at info@anzccj.jp


Event details
Monday 29 May 2017 | 11:00am – 1:00pm
Australian Embassy Tokyo (2-1-14 Mita, Minato-ku)

Event fee: JPY 3,000 (Price includes light food and drinks)
Registration deadline: 22 May 2017

This event series is conducted in Japanese


Copyright © ANZCCJ. All rights reserved

Powered by Wild Apricot Membership Software